German-Arabic
    related Results
    der Hauptversammlungsbeschluss (n.) , {econ.}
    قرار الجمعية العامة {اقتصاد}
    die Kapitalmarktaufsichtsbehörde (n.) , {econ.}
    الهيئة العامة لسوق المال {اقتصاد}
    die Gesellschafterversammlung (n.) , [pl. Gesellschafterversammlungen] , {econ.}
    جمعية عامة {اقتصاد}
    die außerordentliche Hauptversammlung {econ.}
    جمعية عامة غير عادية {اقتصاد}
    die außerordentliche Hauptversammlung {econ.}
    الاجتماعات العامة فوق العادة {السودان}، {اقتصاد}
    die außerordentliche Hauptversammlung {econ.}
    الجلسة العامة الخارقة للعادة {تونس}، {اقتصاد}
    die allgemeine Politik {pol.}
    سياسة عامة {سياسة}
    der Rahmenvertrag (n.) , [pl. Rahmenverträge] , {law}
    معاهدة عامة {قانون}
    allgemeine Rahmenbedingungen {law}
    شروط عامة {قانون}
    eine allgemeine Betrachtung
    نظرة عامة
    das Grundgesetz und die Behörden {law}
    الدستور والسلطات العامة {قانون}
    die öffentliche Bürgschaft {law}
    كفالة عامة {قانون}
    das Gericht für den öffentlichen Dienst (n.) , {law}
    محكمة الخدمة العامة {قانون}
    das Plenum (n.) , {pol.}
    جلسة عامة {سياسة}
    eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens
    شخصية عامة
    die Plenarsitzung (n.) , [pl. Plenarsitzungen] , {law}
    جلسة برلمانية عامة {قانون}
    die Staatsfinanzen (n.) , {pol.}
    المالية العامة للدولة {سياسة}
    das Staatsdefizit (n.) , [pl. Staatsdefizite] , {econ.}
    عجز في الميزانية العامة {اقتصاد}
    ein allgemeiner Ausschuss {pol.}
    لجنة عامة {سياسة}
    konsolidierter Bilanz {econ.}
    ميزانية عامة موحدة {اقتصاد}
    Allgemeine Verwaltungsvorschriften {law}
    قرارات إدارية عامة {قانون}
    Allgemeine Verwaltungsvorschriften {law}
    أوامر إدارية عامة {قانون}
    die öffentliche Gewalt {law}
    السلطة العامة {قانون}
    die Anklagevertretung (n.) , [pl. Anklagevertretungen] , {law}
    النيابة العامة {قانون}
    die öffentliche Sitzung {pol.}
    جلسة عامة {سياسة}
    eine nicht öffentliche Sitzung {pol.}
    جلسة غير عامة {سياسة}
    durchweg (adv.)
    بصفة عامة
    unter freiem Himmel
    في الأماكن العامة
    die Gemeindeversammlung (n.) , [pl. Gemeindeversammlungen] , {pol.}
    الجمعية العامة للبلديات {سياسة}
    allgemeine Verwaltungsvorschriften {law}
    تعليمات إدارية عامة {قانون}